Pe o stradă liniștită din Pesthidegkút, grădina verde și șemineul întâmpină locatarii acestei case de închiriat, orientate spre sud. Patru dormitoare păstrează intimitatea după serile petrecute împreună. Grădina îngrijită invită la cafea și joacă, iar sauna și cabina de hidromasaj de la subsol completează relaxarea. Școlile apropiate ușurează rutina familiei.