À Nyék, la surface vitrée montant jusqu’à la toiture et le haut séjour accueillent par une sensation d’espace particulière. La grande bibliothèque et le sol en bois sombre apportent de la chaleur à l’architecture contemporaine ; arbres et collines restent le décor permanent de la pièce. Dans cette maison exposée au sud-ouest, le séjour est réellement le centre généreux de la vie commune.

La cuisine claire avec îlot se prête naturellement aux conversations et à la préparation des repas ensemble. Quatre chambres offrent des univers distincts pour la famille, le travail ou les invités, à côté de l’espace ouvert. Baignoire îlot et douche vitrée composent une salle de bains épurée, tournée vers le repos.

Le revêtement extérieur en bois et le jardin arboré du terrain de 1100 mètres carrés relient harmonieusement bâtiment et environnement. Un après-midi dehors et des heures plus calmes au salon appartiennent au même univers vert. Le garage double accueille les voitures ; les animaux sont acceptés dans la location.

La proximité de la forêt est une qualité particulière de Nyék ; les écoles des environs et les liaisons de Hűvösvölgy accompagnent le quotidien familial. Cette maison associe l’intimité d’un séjour entouré de livres à l’ouverture des grandes surfaces vitrées : elle laisse autant de place aux retrouvailles qu’au ralentissement de la journée face à la nature.